Не знаю к кому обращаться, по этому просто отпишусь.
Предлагаю переводить зарубежные текста на Русский для раздела "рэп тексты песен"
Так как живу в США есть навык с Ангдийским, вам хорошо и мне самому в пользу так как пишу сам на Русском текста и каждая возможность усовершенствоваться идёт в плюс.
ХиПАРь
Хорошо...посмотрим если тема не пойдёт тогда последую твоему совету переведу из своего чегонибуть..может тогда луди заинтерисуются...подождём ж)
rap me
Отлично, я добавил в раздел "зарубежный рэп" тему форума, и закрепил её сверху всего списках, чтобы она вниз не "уходила" :) вот тут она
если движения не будет через 3-5 дней, а желания у тебя останется переводить именно то, что просят (можно ведь просто что самому хочется перевести или то что считаешь очень полезно будет знать рэперам, например какой-то очень смысловой западный трек), то напомни, я выведу описание на главную страницу сайта пременно, чтобы люди знали что есть такая тема на сайте.
P.S. кменты типа "лось... да ты ..." и другие необоснованные оскорбления я стараюсь удалять, а то что размещено не там, где надо перемещать и оповещать об этом автора личным сообщением ;)
ХиПАРь
Да с Англ. на Русс. Ты прям в точку...По пожеланиям Форумнянин буду делать переводы так как сам сейчас слушаю только Русскую музыку...только 1 ? В каком разделе создать тему..чтоб не писали "Лось...не в том разделе разместил"
rap me
В смысле ты хочешь писать переводы песен с английского на русский, да?
Со своей стороны могу предложить создать тему специально, где бы люди просили перевести именно песни, которые им понравились и они хотели бы знать о чем там поется/читается. Чтоб не за все подряд браться :) или можешь просто свои понравившиеся выставлять.
Правда интерес к переводу связан с интересом к самому тексту, к песне и, в большинстве случаем, клипу. То есть, мне кажется, было бы отлично совмещать это все в релизе/новости сайта и тогда б человек имел всю возможную инфу о песне на одной странице :)
Отправить новый комментарий